温馨提示：故事共1050字，阅读时长约4分钟。
▲狐假虎威故事配图
狐假虎威寓言故事
有一天，一只饥饿的老虎从洞里出来找食吃，忽然看见一只狐狸正在河边喝水，老虎迅速扑上去，一下就抓住了它。狡猾的狐狸不甘心就这样被吃掉，它清了清嗓子，镇静地对老虎说：“是上天派来的百兽之王，你不能吃我！”
老虎听了，哈哈大笑说：“我才是百兽之王，你还是乖乖地做我的午餐吧！”狐狸自信地说：“你要是不相信就跟我到森林里走一趟，看看动物们有多怕我吧！”
老虎听了半信半疑：“好吧！既然这样的话，我就跟你去看看，你在前面带路。”狐狸装出十分神气的样子，和老虎一前一后向森林里走去。一只正在吃草的小兔子看到狐狸后面跟着老虎，吓得飞快地逃跑了。两头正在玩耍的野猪看到它们，也立刻逃得无影无踪。老虎看到森林里动物都吓得四处乱跑，感到十分惊讶。它想：看来狐狸真是百兽之王，我还是赶快逃走吧！狐狸看见老虎被吓跑了，得意极了。其实老虎不知道，那些动物真正害怕的是它呀！
▲狐假虎威水彩画
狐假虎威文言文及翻译
汉·刘向《战国策·楚策一》荆宣王问群臣曰：“吾闻北方之畏昭奚恤也，果诚何如？”群臣莫对。江乙对曰：“虎求百兽而食之，得狐。狐曰：‘子无敢食我也！天帝使我长百兽，今子食我，是逆天帝命也。子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎？’虎以为然，故遂与之行。兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。今王之地方五千里，带甲百万，而专属之于昭奚恤，故北方之畏昭奚恤也，其实畏王之甲兵也，犹百兽之畏虎也。”
【狐假虎威文言文翻译】楚宣王问群臣，说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤，果真是这样吗？”群臣无人回答。江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸，狐狸对老虎说:‘您不敢吃我，上天派我做群兽的领袖，如果您吃掉我，这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话，我在前面走，您跟在我的后面，看看群兽见了我，有哪一个敢不逃跑的呢？’老虎信以为真，就和狐狸同行，群兽见了它们，都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的，却以为是害怕狐狸。现在大王的国土方圆五千里，大军百万，却由昭奚恤独揽大权。所以，北方诸侯害怕昭恤，其实是害怕大王的军队，这就像群兽害怕老虎一样啊。”
▲狐假虎威图片简笔画
狐假虎威的意思
狐假虎威是一则来源于寓言故事的成语，狐假虎威典故最早出自《战国策·楚策一》，狐假虎威原义是狐狸假借老虎的威势吓唬百兽，后比喻仰仗或倚仗别人的权势来欺压、恐吓人。
狐假虎威告诉我们什么道理
生活中有些人就像狐狸那样，借着别人的力量吓唬人，其实他们自己根本没有什么本事。狐假虎威给孩子的启示，不要被表面现象迷惑，要学会透过现象看本质。
（作者：佚名）
